手机浏览器扫描二维码访问
看来这个人的姓氏非常特殊了,一旦介绍身份就根本隐瞒不了了,看了看这一位,李昭心里隐隐有了猜测,只是这人到来究竟想干嘛,都不是李昭能参与的。
很快众人都来到小会议室,分宾主坐下后,机械部的领导首先开口,对贝尔纳一行表示欢迎。本来一场简单的欢迎会,李昭认为会非常简单的过去,然后晚上一起吃个饭就算了,然而没想到,到翻译那里,又横生波澜。
负责翻译的是跟着贝尔纳的那個翻译,轧钢厂这边并没有配翻译,毕竟这只是一次欢迎仪式而已。应该是为了所有外国人都能听懂,他直接翻译成的是英文,就听翻译用英文说道:“欢迎来自伟大高卢鸡的贝尔纳先生来到贫穷落后……”
李昭听到这里,直接用英语打断道:“闭嘴,如果你不能完成你的翻译工作,那就请你立即滚出去,你的职责是翻译,不是来制造外交纠纷的。”
李昭接着将领导的话翻译了过去,并且把现在的情况给领导做了解释。轧钢厂一方没有配翻译,实在是现在对于外语的学习,都是以大毛的语言为主,轧钢厂一时半会还真找不到翻译人员,李昭也一直没有暴露自己会英文的事情。当然李昭会的语言也不多,也就这两门外语罢了,这也是未雨绸缪罢了。
至于跟着娄董的几个人,他们都是娄董的朋友,虽然懂英文,但并不是翻译,虽然听着对方的翻译感觉非常不爽,但对于这种情况他们都见怪不怪了,所以也没有人出面制止。只有李昭是见不得这样的情况的,直接出口打断,并且也是开口就伤人,直接让对方的翻译滚,直接噎的对方满脸通红。
李昭想了想用英语说道:“也许娄董没有给你介绍清楚,坐在你对面的是我们工业部的领导,相当于你们国家中央各部的部长,他坐在这里已经是代表国家对你进行了欢迎了,虽然我们不知道你的具体身份,但我们是带着诚意的。所以我们不希望有人在我们的会谈中间制造纠纷、摩擦,这不利于我们的相互信任。”
接着李昭又把自己说的话和领导说了下,领导听到后也说道:“我们对于你的翻译不能尽责表示遗憾,但我们的确如李昭李总工说的那样,是带着诚意的。要知道他就是我们自行车项目的总工程师,我想你应该对我们的自行车很满意。”jujiá?y??br>
接下来的欢迎会终于正常了起来,李昭也直接负责给我方的所有发言进行翻译。而且众人渐渐的就发现了李昭的不简单起来,实在是李昭的词汇量太大了,很多时候对方带来的翻译都不能准确翻译的内容,李昭都能轻松应对。
李昭看看刚刚被他怼的那个翻译,也是气不打一处来。自开国大典主席宣布“从此站立起来了”以来,国人都有了很大的改善,但仍然有太多的人宁愿跪着也不愿站起来,好像站起来堂堂正正的做人,就像会要了他们的命一样。
哀其不幸又怒其不争,然而现实就是这样,不是李昭能改变的,也许当国力、科技都远远领先了,才能让这些人醒悟过来吧!很快欢迎会结束,开始赴宴。
来到食堂,直接来到最大的单间,这里已经如李昭所说的进行了布置,李昭也是咋舌。这娄晓娥是把家里的古董搬来了不少啊,六七十平的一个单间,摆放的古色古香,真的很像过去大户人家的客厅,这底蕴就是不一样啊。
房间中央放着一张长长的桌子,引导领导坐在主位,然后所有人都分左右坐下,还别说,这桌子刚好合适,二十来人正好坐的满满当当。接着食堂的人员送来了净手的毛巾,接着就是给每人上了一杯茶,同样用的是茶碗。
李昭接着也给众人做了解释,讲了下今天的具体情况,特别是当李昭说到今天这一餐是仿照古代宫廷的宴会礼制来的时候,所有的客人都非常满意,实在是对他们太重视了。只是他们哪里知道李昭这仅仅是为了装逼罢了,不在开始就震一下他们,后面说不定这些人就会把尾巴翘到天上去了。
就像开始那个翻译那样,估计都没见过老祖宗的好东西,对着外国人直接就是一副舔狗的样子,实在让李昭看不起。众人喝了一口茶,开始聊天,这时娄晓娥亲自上阵,搬来了一个香炉,李昭一看也是好笑,是一个倒流香炉。
估计娄晓娥怕别人看不懂,直接搬来了一座挺大的倒流香炉,这个意境倒也有,只是没有直接点一根香的那种缥缈。不过想想也能理解,让老外欣赏一根香的那种烟雾的缥缈变化,估计也是难为他们了。倒流香炉对于这些老外倒是一个比较好的东西,不止有缥缈的意境,也能直接当景色来看。
随着娄晓娥点燃倒流香,从房间一侧的帘子后面传来了琴声,李昭笑笑,在那里欣赏起来,看着青烟沿着设计好的烟道流淌,一种宁静的感觉油然而生。这些老外虽然不知道这是什么情况,但仍然看的心旷神怡。一刻钟之后,香燃烧完,琴音也逐渐袅袅,最后消失,众人都对这次表演感觉非常的微妙。
这时贝尔纳也不由得问道:“这是什么?刚刚我感受到了前所未有的宁静。”不要说贝尔纳了,这种倒流香炉,几个翻译都没有见过,他们只是懂外语,对于这种大户人家才有的东西,哪里见过,这个时代又不像未来那么发达。
李昭笑着道:“这个叫倒流香,燃烧的是檀香,这种香有安神静心的作用,对于失眠的人有很好的效果,而且最重要的是没有什么副作用,不像安眠药那样,使用之后会有依赖性,而且还会在一定程度上损害身体。这是我国从五六千年前流传下来的中医的一种养生手段,是有奇效的。”
这时不怎么说话的那个白头鹰的人问道:“中医我知道,但你们用一堆草根树皮之类的真的能治病吗?而且你们的理论一点都不科学,我记得好像叫做气对吧?人体里怎么会有气呢?我们解剖学根本没有发现所谓的经脉。”
李昭对这种情况也见怪不怪了,笑道:“中医和西医是两种对世界的理解体系,我们中医很多东西都是概念上的东西,不像西医是物质上的东西。我给你举一个简单的例子,你知道为什么睡觉的时候一定要将肚子上盖被子吗?”
贝尔纳抢先道:“当然知道,这是因为不盖上容易着凉,这有什么问题吗?”
李昭这时笑着道:“其实这在我们中医中给出了解释,我们认为睡觉的时候人体的阳气会散向四肢,而肚子会被阴气占据,所以一受冷,阴上加阴,就会犯病。我这么说你可能不懂,因为我们讲的阴阳是一种概念性的东西。但莪换个说法你就能听明白了,我们中医认为运动是阳,静止是阴。”
“人在清醒的时候,内脏是活跃的,所以是阳,这时四肢现对于内脏,显然不是活跃的,那么这时四肢就是阴性的。而人在休息是,内脏是活跃程度显著下降,与清醒是相比,当然就是阴了,但这时四肢其实没有显著变化,对吧?”
“这时相对于内脏,四肢是不是就变成阳了?用你们西医的理论来解释就是人体在清醒的时候,内脏是活跃的,所以内脏温度就会比四肢高一些,毕竟新陈代谢会产生热。而人在休息的时候,内脏活跃性降低,温度自然就会降低,这时内脏与四肢的温度差距是不是就减少了,这时肚子受凉当然就生病了。”
李昭说到这里,几个老外以及懂英文的人都一副恍然的样子,实在是中医里把阴阳这种概念性的东西描述的实在太缥缈了,李昭这么解释虽然并不准确,很片面,但却在一定程度上能让老外懂得一点阴阳动静方面的关系。
这时白头鹰的那个人也说道:“原来如此,确实是另一种研究方法,只是为什么我们发现不了经脉呢?我们的解剖学研究了这么久,对人体的了解已经很透彻了,这样的情况下都没有发现经脉,这不是很奇怪的事情吗?”
对于这个问题,很多人都想研究明白,但显然这是不可能的,李昭也不能,想了想道:“我估计当我们明白意识是如何产生的时候就能明白了。”
“沈兄!”
报告京少,你家少奶奶又野又撩 奇幻冒险宇宙的生活 我,窃运成仙 木叶:日向家的弓兵 我,皮卡丘,女帝的咸鱼伴生兽 穿成小奶团,公主她被团宠了! 厉少,夫人今天又去天桥摆摊了 摊牌了,我有七个仙女姐姐 旅行青蛙:开局燃烧果实 狂医 超神学院之开局捕获天使 超神学院:我在研究虚空 天降医婿 从体术开始纵横诸天 墨爷你家小撩精惊艳全球了 剑斩苍穹 女总裁的特殊任务 我能强化加点 重生之王牌败家子 去帝都上学,悄悄组建弑神大军
作者冬炎的经典小说末日危途最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说门外丧尸横行,每天都有人被那群畜生活生生的撕碎,家中最后一个面包已经被我吃掉,末日来临的第七天,电水齐断,我最后一点生活屏障已经消失。我已经不能在等下去了,我需要迈出这个房间,做一次生死囚斗!只要还有希望,我便要努力活着。...
...
七年后她携三个萌宝归来复仇,可她怎么也没想到,当她离开时他会已经堵上门来了。...
男主有毒,鬼畜,或者蛇精病!女主妖艳贱货,外白内黑!剧情霸道总裁√健壮打铁汉√娱乐圈男神√末世领主√原始首领√网游大神√吸血鬼伯爵√鬼君先生√暴君帝王√军旅首长√男主各种待定中,敬请期待O∩∩O绝宠文,男主同一人!群号495349293...
作者枫林的经典小说仙武独尊最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说一曲长恨歌,唱尽人间聚离合一声痴情叹,诉尽红颜情难断一腔英雄血,洒尽九州魂已绝一柄青锋剑,执仗天下斩魔仙。修仙为尊,却是多情难舍,仗剑江湖,难断恩怨情仇。且看流云如何登上巅峰,仙武独尊!...
张一龙本只是拍卖公司的一名小小职员,一次意外却使他拥有了一只神奇的右眼,右眼不但能透视世间万物,还能吸收各种古老法器的灵气,随着眼睛法力的提升,他发现自己在这个世界上的价值越来越大,透视环视移转物体看透过去预知未来无所不能,最终炼成真真的天眼。从此,鉴宝,赌石,赌博,看病,破案,游刃有余美女白领,尤物上司,市长千金,天使护士,邻家少女,妙龄警花接踵而至,演绎一段段暧昧旖旎的佳话。拥有了法眼异能的张一龙大刀阔斧地开始了发财泡妞两不误的彪悍人生!...