燃文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第102章（第1页）

即使郑智雍很早就认可了这样的、有些与众不同的自己，并将它当成一种特质，有的时候，真的只是有的时候，他还是会期望共鸣或者认可，就像……他对安希妍的感情。

当时感情来得再突然，过了一个月之后，有一些事情郑智雍也能想明白了。他对安希妍的感情不是无私的，他有想要得到的东西，那是一种&ldo;有人和你相似&rdo;的感觉。安希妍和他的性格也许有所差异，却都是有一些与众不同、然而并不认为自己需要改变的人。

但郑智雍不会因为这样的期待去做什么‐‐也没什么能做的，所以不需要去追究。

他只需要把现在的微妙情感记录下来。

郑智雍将圆珠笔倒按在桌上，然后一笔一划地在歌词本上写下了歌曲的题目。

&ldo;you。&rdo;

十分钟后。

&ldo;我不明白哪里给你带来了灵感。&rdo;不打扰是不打扰，西出口直到郑智雍把歌写完，仍然是困惑的。

&ldo;因为我的感情有很多，这点你恐怕很难理解&rdo;，郑智雍微笑着转移了话题，&ldo;对了，我还没有问你，你打算去哪个队？&rdo;

第63章63歌词

&ldo;信任付出的代价是永远的背叛，现在也没有震惊了，被骗的我是傻瓜吧。

爱情啊，人啊，都一样，最终我得出的结论是，我独身一人。&rdo;

&ldo;这段歌词不错。&rdo;郑智雍评价道。

&ldo;如果出日语版的话，该怎么改歌词？保留原意。&rdo;龙俊亨说。用日语填词他也会，但对语言和语境的了解，还是比不上日语专业的郑智雍。

&ldo;我要先想一想&rdo;，郑智雍现在对日语填词不是很有灵感，&ldo;用中文翻这段，倒是有想法&rdo;。

&ldo;怎么翻？&rdo;

&ldo;付出的信任永远换来背弃，傻傻被骗的我已不再感到惊奇。都是一样的，无论爱情或你，最后的一刻必定只有自己。&rdo;

龙俊亨扶了扶鼻梁上架着的眼镜：&ldo;第一，我听不懂。&rdo;

&ldo;第二呢？&rdo;

&ldo;我们组合短期内不会出中文歌，你要是真的忍不住，找有意向出中文版的公司去填词吧。&rdo;

想到了什么的郑智雍低下头，以手掩面，无声地笑了。

张贤胜的lo专辑做出来以后，郑智雍就没什么事情了‐‐宣传是宣传部门的事，行程安排是经纪人的事，舞台练习是张贤胜和伴舞们的事。初舞台之前，郑智雍还有几天空闲，恰好龙俊亨也在，两个人再度合作，关在工作室里弄beast的下一张专辑的主打歌。

在工作的间隙，他们有一次谈到了填词的事。韩国的偶像团体在国外发展，一般都要换上当地的语言，至少可以表示尊重。又因为一支曲子做出来不大容易，为了省事，很多人都选择把他们的韩语经典曲目重新填词，只有有志于在当地扎根、公司也舍得投入的，才会为当地的粉丝另写一首新歌。因为日本是偶像团体们最佳的淘金地，&ldo;韩翻日&rdo;已经非常普遍，而近两年，也有一些公司开始试水中国市场，&ldo;韩翻中&rdo;因此应运而生。

对此最有经验的当然是在中国经营十余年的s，但龙俊亨要说的不是这个，因为s的中文词水平，郑智雍很久以前就评价过了，他说的是一个出道才两年的后辈团体：&ldo;防弹少年团去台湾宣传的时候出了首《男子汉》的中文版。&rdo;

你看我瞎吗？  （韩娱同人）娱乐圈之AomgAlways（AOMGSIMOND）  穿成炮灰后我被虫母掰弯了[虫族]  [英美剧同人]非人类拯救世界直播中  （韩娱同人）有点意思（GD）  [综漫]文豪组织欢迎您  这膝盖我收下了  夫郎是星际雌虫  [综漫]当红黑方都开始嗑CP  最美年华最爱的你  （综英美）捡到一个甜心  （韩娱同人）遇见你刚好  和顶级Alpha联姻后戏精O变甜了  ［韩娱］致我亲爱的缪斯  吉良君的排球  溺爱成瘾  狐仙大人请笑纳  桃花债找上门来了  [综英美]团养濒危物种  [综漫]黑心经理最好命，手冢牛岛我邻居