手机浏览器扫描二维码访问
“唐宋词鉴赏课(..)”!
浪淘沙
李煜
帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客一,
晌
shǎnɡ
贪欢。
独自莫凭栏,无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。
译文
帘子外雨声哗哗响,春意已很稀少了。绸面被子抵挡不住拂晓时袭来的寒气。在梦里时不知道自己已是客居他乡之人,还贪婪地享受着片刻的欢乐。
独自不要倚靠在栏杆上,眼前是无限江山啊!离别容易,要再见就难了。落花随流水而逝,春天已一去不返了啊!就像一个在天上一个在人间那样相隔遥远啊!
注释
①阑珊:稀少的样子。②一晌:不多久的时间。③天上人间:极言阻隔遥远而境况悬殊。
赏析
此词仍写亡国后的痛苦。上片写早晨睡醒时的情景,下片则是起床后的感触叹喟。“潺潺”的雨声和“五更寒”气,使自己从梦中醒来,顿觉“春意阑珊”。这主要不是写季节气候的冷暖变化,而是表达一种内在的心情感受。“春意”本应该是温馨的,令人愉悦畅快的,可是这一切全没有,所以才觉得“阑珊”了。然后转而回想睡醒之前。“梦里不知身是客,一晌贪欢”,情景截然相反,更衬出醒来时的凄凉悲戚。“客”字是关键,点出身处异乡,已非主人了。“一晌贪欢”,换来终日的离愁别绪。
下片则写到白天。“独自莫凭栏”,《全唐诗》“莫”作“暮”。“莫”原是“暮”的本字,但分开后意义不同,一解作“勿”,一解作“黄昏”。刚言“五更”,忽写黄昏,没有过渡,不免转换太突兀,故不取。“无限江山”四字是“莫凭栏”的缘由,与前面“身是客”对看,更显得无比沉痛。“别时容易见时难”的意思,前人诗中已不止一处见到,如曹丕《燕歌行》“别日何易会日难,山川悠远路漫漫”即是。但接在“无限江山”之后自好,它明确了指向,非只对某一个别人而言,而是指保有“江山”时(亡国前)的一切,故而发出“流水落花春去也”的悲叹。这“春”字既呼应了起头的“春意”,又充实了其象征性的内涵。“天上人间”的结语,简洁明快,又不乏蕴藉含蓄之致,充分显示了作者在运用艺术语言上的锤炼功夫。
逍遥医婿 风光迫嫁 从精神病院走出的强者 两界球王 圣光 噬神武帝 元降 女神的上门豪婿 孙岩 张志远临证七十年精华录(下册) 越南密战 周正 连续性肾脏替代治疗 四川省文联主席李致作品集(全5册) 孟胜乐 重生火影的修道者 主角的自我修养 飘动的导游旗 权力游戏:简明春秋战国史(套装共2册) 聊斋志异(经典译林)
梦魔是什么?为什么拯世三侠当年拼力封印后,却有人要解印?当年的师兄弟却反目拼命这是一个男人的成长传奇故事。世界如此渺小微尘,上古梦魇是粘稠的黑雾,遮蔽天日徘徊在哭墙的灵魂伴着血色的新月,圣墓前的花瓶中玫瑰盛开已久。邪恶在维多利亚的月光下,血色的开场。穿越时空,远古的气息如同黑夜潜行的魅影,破碎新光穿过光阴。命轮已经开启,残酷的梦幻之城伴丧钟降临,敲响轮回无奈的觉悟只能更残酷一切都为了通往圣堂的路吹不散的雾隐没了意图谁轻柔踱步停住那无色失乐神魔之墓,溃散的神魂会被唤醒背影飞向阴霾苍穹,鲜血流散黑色银河就像边笑边掉泪凝视着完全的黑无法阻挡悲剧蔓延的悲剧会让我沉醉晃晃忽忽,谁的脚步?...
梁冉冉重生了,变成了娱乐圈人人喊打的著名花瓶。她那传闻中马上就要蹬腿升天的丈夫怎么摇身一变,从老男人变成了肤白貌美九头身。盛檀非垂眸看着自己的蠢萌小娇妻听说,你到处跟人说我快死了,你马上要继承我的巨额家产?梁冉冉欲哭无泪不,我没有,我不是情节虚构,请勿模仿...
如果杀人不是为了装逼,那将毫无意义如果活着不是为了装逼,那还不如死了。杀,就杀他个尸横遍野,装,就装他个巅峰不败!mdashmdash新书一剑独尊已发布,欢迎大家去阅读,在纵横直接搜索一剑独尊便可。微信公众号直接搜青鸾峰上。青鸾读者群571783824...
闪婚小甜妻狼性大叔花式宠一场意外,苏洛一闪婚陌生大叔,本以为从此平淡的过一生,却不曾想被大叔宠上天!一场车祸,夜幕白本以为会一直生活在阴暗里,却不曾想遇到了他的一粒阳光!在一次视频会议中,众人从电脑里听到一声软软糯糯的声音大叔,你在不睡觉我就生气了!而且是哄不好的那种哦!夜幕白脸色变了变,电脑都来不急关,赶紧从椅子上站起来。柔声哄道丫头,别生气!之后整个滨海都知道夜幕白是宠妻成魔...
少年神秘的身世,手臂上不断涌现的伤痕,雷电组成的女子。万年传承的凤凰家族,通往里世界的永恒之塔,恐怖的血战战场,诸神的陨落。当雷痕真正完整之时,就算是世界也能在瞬间毁灭!天使和恶魔也只能在身侧俯首帖耳!多元宇宙诸神并立的世代就在他的手中终结!厚道森一直很努力!已经有三本完本作品!人品保证!放心收藏!推荐!宅之超级群47467722自认为高级宅的进友爱口口艺术超级群52806611不用多解释了...
五年前,因卧底任务需要,他背负罪名入狱,父母被活活气死,兄弟姐妹妻子为他受苦。五年后,他是扫平战乱的第一战神,权财无双,归国之后,他只想弥补自己对亲人,对妻女的亏欠...