燃文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第27章（第1页）

陈坞回看他一眼。

又看向王子舟。

王子舟不小心捏扁了易拉罐。

她甚至吞咽了口水。

曼云的兴奋明显传染给了她。

彷佛真的站到了刀俎之畔。

举起了刀。

脸好热。

耳根也好热。

电风扇吹过来的风一点用也没有。

有人说，翻译不是翻译，是重写1。

是在肢解、咀嚼、吞咽了原文之後的重新输出。

现在我就坐在你的领地里，决定肢解你，重写你。

你、准备好了吗？

“煮るなり、焼くなり、お好きなように。”

要杀要剐，悉听尊便。

他夸张地回道。

第07章

「爱人」

真是挑衅，变态小王想。

自己手持解剖刀，助手曼云问砧板上的鱼肉：“脱光了躺在砧板上什么心情，害怕吗？”鱼肉脖子一横，回道：“要杀要剐，悉听尊便。”

变态小王甚至听到自己磨後槽牙的声音。

直到曼云嫌弃地一把推开陈坞，大叫了一声“做作”，王子舟才从那个想象的情境里骤然醒来，慌慌张张一摸脖子，竟然也热得不行。

鱼肉抬眼看曼云：“俎上鱼肉，不就只能任人宰割吗？是你先用了这个比喻，我回应你而已，有什么问题？”

曼云摆手示弱：“好好好，没有问题，你对，你都对。”继而扭头转向对面的王子舟，压着声音比了个口形：“看吧，刺——蝟！”

王子舟差点笑出来，不过还是忍住了。她似乎明白陈坞为什么不用母语回答。曼云的问题实在是太赤裸了，用母语回怎么都很奇怪，还不如回个更奇怪的，何况——使用非母语还有巨大的容错空间，就算胡乱说上一通，就算遭遇误读，也没什么心理负担，不过就是没学好外语嘛。

耳根潮热迅速退去，音箱里的歌也跳到了下一首，气氛忽然明快起来，彷佛先前那些灰霾未曾到来过似的，这个空间仍然属于炽热、耀眼的夏季。真好啊，比躲在公寓空调间里可松快多了，王子舟生出几分古怪的贪恋心情，但她也很清楚，是时候道别了。

她拿着自己喝空的易拉罐起了身，问：“垃圾桶在哪里？”

曼云忙说：“哎呀，你放那就好了，会有人收拾的。”说着乜一眼陈坞，又问王子舟：“你要走了吗？”

王子舟“嗯”了一声，小心翼翼将易拉罐放回矮桌，提起书包。陈坞也跟着起身，把那一摞书重新抱给她。王子舟道了谢，将它们一一装进书包，费劲地拉上了拉链。

永无乡  我死了又活过来了  穿越人海找到你  [延禧攻略]又是一年春  [综漫]返祖妖怪也可以当咒术师吗  穿成反派的工具人  卑微情人  瞧那个同桌  我全家被拉进逃生项目  恶魔独宠：甜心，你要乖！  被退婚后，我和魔道大佬互穿了  [全职同人]全职高手之全职陪练  [HP同人]管制刀具回收中心  剑修师叔被迫抽卡[修真]  我在灾难世界当领主[经营]  [综漫]我有特殊的破案技巧  迢迢有礼  当得知我爸是首富后  所谓美人  怀了男主短命哥哥的崽