手机浏览器扫描二维码访问
第23章（第1页）
“当然不是。”汤琳说，然后她把昨晚她加班协助宋译的事说了。
尤悦诗这才明白事情原委。“只是这谣言也传得太多了。”
“明天b国就会开新闻发布会，一切就会水落石出了。”汤琳道。
尤悦诗点头。
而就在这时，攀司长说临时有个新闻发布会需要翻译。
“这是临时的发布会，没有发言稿让你们事先翻译，所以要求更高。”攀司长道，“詹梅不在，你们谁自认能胜任？”
汤琳和许乔主动请缨：“我！”
攀司长想了一下，选择了汤琳。
其他人可以在办公室里的电视上看这个新闻发布会直播。
“加油！”
“加油！”
尤悦诗和周南都给汤琳鼓励。汤琳第一次担任新闻发布会的翻译会没开始之前她有点儿紧张，不过她尽力控制着。
新闻发布厅里响起了掌声，新闻司发言人进场，无数闪光灯打在他身上。汤琳坐在一旁翻译。
“各位记者朋友们，各位来宾，下午好！今天让大家来到这里是要通报一个事件。当地时间，昨天下午4点，c国籍‘永恒时光’号邮轮停靠在b国保特港口补给时被扣押。被扣押原因为‘永恒时光’号邮轮的排放不符合b国环保标准，对b国海洋环境造成了恶劣的影响。船上一共2045人，包括220个中国公民，其他则是国、h国、w国等国的公民。”发言人说道。
发言人说完汤琳开始翻译。
翻译完毕后，立即有记者问道：“据说是因为中国游客导致的环境污染。”
发言人：“你都说是‘据说’了，请勿把‘据说’当成新闻事实。刚才已通报，被扣押原因为‘永恒时光’号邮轮的排放不符合b国环保标准，对b国海洋环境造成了恶劣的影响。”
汤琳翻译完，又有记者问：“c国邮轮的排放不符合b国标准，为什么b国没有就此发表声明？”
汤琳握着笔，一边用口译快记字符做笔记一边翻译。她一听完记者提问就蹙了蹙眉，这个问题问到要害了，目前为止，b国并没有就扣押一事对外发表声明，经宋译的周旋，b国要在第二天才开新闻发布会。
而新闻司却发言人面不改色，不慌不忙地道：“那么，这位记者先生需要加强一下时事新闻知识了。”
提问的记者一脸茫然。其他记者心里疑惑。
汤琳在心里“咦”了一声，难道b国发了声明？
办公室里看电视的尤悦诗、周南、许乔他们豆疑惑不已。
“什么意思？”那名记者问。
发言人：“b国正对此事发表声明。”
汤琳一讶，这和宋译给她说的不一样。翻译司办公室里的人也大惊。
记者：“如果我没算错的挂，此时在b国正是凌晨一点。”
发言人：“所以呢？”
我的倾世王妃 王妃重生后忙着搞事业 欠债两亿？我靠玄学出道成顶流！ 农家团宠锦鲤娇娘四岁半 万人嫌摆烂后成了顶流 一剑斩妖 海王的日常生活 万界群聊开局顺着网线送天雷 痴心 和死对头网恋后上娃综翻车了 仙帝重生:开局甩了恶毒女友 华娱从艺校开始 相亲当天，我和千亿大佬闪婚了 就范 尊我为剑仙 摘星者 好戏登场 冲喜医妃超旺夫 万人嫌导演想要离婚 护国天王
天涯海角勿相离
一场用心险恶的诬陷，她从云端跌入泥沼，男友背叛，母亲病死，她更被推向火坑她以为人生从此崩塌，却阴差阳错地惹上了以纨绔闻名海城的景二少，她低调闪婚！婆婆刁难，兄嫂蔑视，为了肚子里的孩子她一一忍下，谁知一朝变故，她从人人欣羡的少夫人变成了骗婚骗财的恶女人！景邵梵，麻烦签个字。一纸离婚协议书，她与这个男人，再无干系。直到那天，她为别的男人披上嫁衣，他忽然闯入婚礼现场时君兮才明白，有些人，注定天涯海角都躲不掉。...
首席萌宝买一送一
盛安然被同父异母的姐姐陷害，和陌生男人过夜，还怀了孕！她去医院，却告知有人下命，不准她流掉。十月怀胎，盛安然生孩子九死一生，最后却眼睁睁看着孩子被抱走。数年后她回国，手里牵着漂亮的小男孩，没想到却遇到了正版。男人拽着她的手臂，怒道你竟然敢偷走我的孩子？小男孩一把将男人推开，冷冷道不准你碰我妈咪，她是我的！...
大宋私生子
杨逸的强悍人生李清照的婉约芳华苏轼的豪放与阴暗康国长公主的刁蛮与痴情章惇的黑白分明司马光的媚外内厉蔡京的忠与奸奸臣与君子的碰撞席卷大宋的政治风暴点击推荐收藏！谢谢！...
抗日之未来战士
龙牙特战旅中尉陆长风莫名其妙的穿越到1939年9月长沙会战主战场，凭借其丰富的现代化作战经验帮助三连长赵海山守住了前沿阵地，成为传奇，得到旅长顾汉卿的赏识，随之开启了陆长风的传奇抗战之旅...
我的非凡人生江浩秦韵
母亲告诉我，父亲在我很小的时候就去世了。直到有一天，我的电话响起，对方告诉我，他是我父亲helliphellip...
开局第一台手术，我震惊全院！
郝主任您是怎么评价贝北月医生的？郝志平拿出硝酸甘油吃下去一粒，随即怒吼道老子的心脏病就是被那小子给吓出来的，别跟我提他！谷嘉琳医生您作为贝北月医生的老师，哦不，是他的学生，您是怎么评价他的？谷嘉琳脸色铁青的道他就是个彻头彻尾的渣男，奉劝全国，哦不，是全球的美女们离这个渣男越远越好。贝北月看到这些新闻不由撇撇嘴郝志平要点脸行不行？作为医学界的超级大佬，我就没听说过心脏病还能吓出来。还有谷嘉琳你个臭丫头你皮又痒痒了是怎么的？...